Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ○ XXX ○ XXX ● XXX
Орфография: ● кириллица ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:йырныктемом йырныкте
2SG:йырныктетот йырныкте
3SG:йырныктаок/огеш йырныкте
1PL:йырныктенаона/огына йырныкте
2PL:йырныктедаода/огыда йырныкте
3PL:йырныктатогыт йырныкте

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:йырныктышымшым йырныкте
2SG:йырныктышычшыч йырныкте
3SG:йырныктышыш йырныкте
1PL:йырныктышнаышна йырныкте
2PL:йырныктышдаышда йырныкте
3PL:йырныктыштышт йырныкте

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:йырныктенамйырныктен омыл
2SG:йырныктенатйырныктен отыл
3SG:йырныктенйырныктен огыл
1PL:йырныктеннайырныктен онал/огынал
2PL:йырныктендайырныктен одал/огыдал
3PL:йырныктенытйырныктен огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:йырныктем ыл'еом йырныкте ыл'е
2SG:йырныктет ыл'еот йырныкте ыл'е
3SG:йырныкта ыл'еок/огеш йырныкте ыл'е
1PL:йырныктена ыл'еона/огына йырныкте ыл'е
2PL:йырныктеда ыл'еода/огыда йырныкте ыл'е
3PL:йырныктат ыл'еогыт йырныкте ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:йырныктем улмашом йырныкте улмаш
2SG:йырныктет улмашот йырныкте улмаш
3SG:йырныкта улмашок/огеш йырныкте улмаш
1PL:йырныктена улмашона/огына йырныкте улмаш
2PL:йырныктеда улмашода/огыда йырныкте улмаш
3PL:йырныктат улмашогыт йырныкте улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:йырныктенам ыл'ейырныктен омыл ыл'е
2SG:йырныктенат ыл'ейырныктен отыл ыл'е
3SG:йырныктен ыл'ейырныктен огыл ыл'е
1PL:йырныктенна ыл'ейырныктен онал/огынал ыл'е
2PL:йырныктенда ыл'ейырныктен одал/огыдал ыл'е
3PL:йырныктен ыл'ейырныктен огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:йырныктенам улмашйырныктен омыл улмаш
2SG:йырныктенат улмашйырныктен отыл улмаш
3SG:йырныктен улмашйырныктен огыл улмаш
1PL:йырныктенна улмашйырныктен онал/огынал улмаш
2PL:йырныктенда улмашйырныктен одал/огыдал улмаш
3PL:йырныктен улмашйырныктен огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:йырныктеит йырныкте
3SG:йырныктыжеынже йырныкте
1PL:(йырныктена)(она/огына йырныкте)
2PL:йырныктызаида йырныкте
3PL:йырныктыштынышт йырныкте

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:йырныктынемынем йырныкте
2SG:йырныктынетынет йырныкте
3SG:йырныктынежеынеж йырныкте
1PL:йырныктыненаынена йырныкте
2PL:йырныктынедаынеда йырныкте
3PL:йырныктынештынешт йырныкте

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:йырныктынем ыл'еынем йырныкте ыл'е
2SG:йырныктынена ыл'еынет йырныкте ыл'е
3SG:йырныктынеже ыл'еынеж йырныкте ыл'е
1PL:йырныктынена ыл'еынена йырныкте ыл'е
2PL:йырныктынеда ыл'еынеда йырныкте ыл'е
3PL:йырныктынешт ыл'еынешт йырныкте ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:йырныктынет улмашынет йырныкте улмаш
3SG:йырныктынеже улмашынеж йырныкте улмаш
1PL://
2PL:йырныктынеда улмашынеда йырныкте улмаш
3PL:йырныктынешт улмашынешт йырныкте улмаш

Non-finite forms

Infinitive:йырныкташ
Necessitive infinitive:йырныктыман
Active participle:йырныктыше
Passive participle:йырныктыме
Future-necessitive participle:йырныктышаш
Negative participle:йырныктыдыме
Affirmative instructive gerund:йырныктен
Negative gerund:йырныктыде
Gerund of prior action:йырныктымек(е)
Gerund of future action:йырныктымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:йырныктышыла
Nominalization:йырныктымаш
Negative nominalization:йырныктыдымаш


Последнее обновление: 10 августа 2023 года